YouTube 字幕ダウンローダー yt-dlp
字幕および自動生成キャプションのダウンロード形式 SRT または VTT 任意の言語で。ブラウザで永久に無料。
所有しているか、アクセスおよび処理する権限があるコンテンツにのみこのサービスを使用してください。送信すると、利用規約に同意したことになります。
対応: YouTube · Vimeo · TED · Dailymotion · および 1000 以上のサイト
対応言語
人気の言語
字幕 (アップローダー提供)
自動生成キャプション
検索に一致する字幕はありませんでした。
任意の言語
アップローダー字幕に加えて、100 以上の言語の自動翻訳字幕。
SRT & VTT
エディター用のクリーンな SRT または Web 用の VTT をエクスポートできます。お好みに応じて選択してください。
自動キャプション
手動の字幕が存在しない場合でも、YouTube の自動生成キャプションを取得します。
インストール不要
ブラウザベース。Windows、Mac、Linux、Android、iOS で動作。
yt-dlp で字幕をダウンロードする方法
- 貼り付け 上のボックスに単一の動画 URL を入力します。YouTube、Vimeo、TED、Dailymotion、および yt-dlp がサポートする 1000 以上のサイトがすべて動作します。
- 言語を選択 — 解析後、利用可能なすべての字幕言語がアップロード者字幕と自動生成字幕に分かれてリスト表示されます。検索ボックスで言語を迅速に検索し、SRT と VTT の出力を切り替えられます。
- ダウンロード — 言語をクリックすると、字幕ファイルがサーバー側で生成され、即時ダウンロードリンクとして提供されます。コマンドラインや Python、更新管理は不要です。
当社の yt-dlp 字幕ダウンローダーが異なる理由
多くの字幕サイトは単一言語のみ抽出し、自動生成字幕でエラーになるか広告の裏にファイルを隠します。強力なサーバー上で本物の yt-dlp エンジンを実行することで、実際に提供されている全言語をリスト化し SRT や VTT に綺麗に変換します。
字幕はサーバー上で抽出されます — ターミナル操作や Python のインストール、依存関係の更新は不要。リンクを貼り付けて言語を選択するだけです。
手動字幕、自動生成字幕、自動翻訳キャプションの比較
YouTube は同じ動画に対して最大3つの異なるキャプションソースを提供しています。ダウンロードするソースを把握しておくことで、整理の手間を大幅に削減できます:
アップローダーが提供する字幕
- 作成者によって作成またはレビューされたもの — 正確な句読点、話者ラベル、および歌の歌詞が含まれます。
- 翻訳作業、引用、または編集での埋め込みに最適な選択肢。
- 動画に字幕がある場合は常に、このページの一番上に優先して表示されます。
自動生成キャプション
- 動画の音声言語で YouTube の音声認識によって生成されたもの — 手動の字幕がない場合でも、多くの動画で利用可能です。
- 句読点がなく、聞き間違いがたまにあるため、公開用に使用する場合は軽い編集が必要です。
- 文字起こし、学習ノート、長い動画の検索に最適です。
自動翻訳キャプション
- 自動キャプションを100以上のターゲット言語に機械翻訳したもの。
- 品質は音声認識と翻訳の両方に依存します — これらは最終的な字幕トラックではなく、下書きとして扱ってください。
- 外国語の動画をすばやく理解するのに最適です。
SRT と VTT の選択基準
- SRT — ビデオエディター（Premiere Pro、DaVinci Resolve、CapCutなど）、VLC などのデスクトッププレーヤー、およびテレビのメディアセンター用にこれを選択します。プレーンテキストで番号付きの時間指定があるため、手動で編集したり、翻訳ツールにインポートしたりするのが最も簡単なフォーマットです。
- VTT — Web 上のあらゆる用途（HTML5 の <track> 要素、video.js / Plyr プレーヤー、ほとんどの LMS プラットフォームなど）用にこれを選択します。VTT は、SRT では削除される配置やスタイリング情報も保持します。
yt-dlp 字幕ダウンロード CLI コマンド
コマンドラインがお好みですか？コピーしてすぐ使える、任意の言語のキャプションを取得するための yt-dlp コマンドを以下に示します：
1. 利用可能なすべての字幕およびキャプションの言語を一覧表示する
動画が提供するすべてのアップローダー提供字幕と自動生成キャプションを一覧表示し、リクエストする言語コードを正確に把握できます。
yt-dlp --list-subs "https://www.youtube.com/watch?v=VIDEO_ID"2. 1つの言語の字幕のみを SRT としてダウンロードする (動画なし)
選択した言語のアップローダー字幕を取得し、SRT に変換して、動画のダウンロードを完全にスキップします。
yt-dlp --write-subs --sub-langs en --convert-subs srt --skip-download "https://www.youtube.com/watch?v=VIDEO_ID"3. すべての言語の手動および自動キャプションを VTT として取得する
利用可能なすべての言語のアップローダー字幕と YouTube 自動生成字幕の両方をダウンロードし、Web 対応の VTT ファイルに変換します。
yt-dlp --write-subs --write-auto-subs --sub-langs all --convert-subs vtt --skip-download "https://www.youtube.com/watch?v=VIDEO_ID"よくある質問
YouTube 動画から字幕をダウンロードするにはどうすればよいですか？
動画の URL を貼り付け、「解析」をクリックし、利用可能な字幕のリストから言語を選択します。SRT または VTT を選択し、ダウンロードする言語をクリックすると、字幕ファイルがサーバー側で生成され、ダウンロードリンクとして表示されます。
SRT 字幕と VTT 字幕の違いは何ですか？
SRT (SubRip) は最も広くサポートされているフォーマットで、ほぼすべての動画プレーヤーやエディターで動作します。VTT (WebVTT) は HTML5 Web 動画の標準であり、スタイリングをサポートしています。編集や再生には SRT を、Web での使用には VTT を選択してください。
自動生成キャプションをダウンロードできますか？
はい。動画にアップローダー提供の字幕がない場合、YouTube の自動生成キャプション (およびその自動翻訳言語) が個別に表示されます。いずれかを選択して SRT または VTT としてダウンロードします。
他の言語の字幕をサポートしていますか？
はい。解析後、動画が提供するすべての言語がリストされます。これには、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、中国語などの100以上の言語の自動翻訳キャプションが含まれます。
どのサイトに対応していますか？
yt-dlp がサポートするすべてのサイト — YouTube、Vimeo、Dailymotion、TED トークなど 1000 以上のプラットフォーム。字幕の利用可能性は元動画に依存します。
字幕のダウンロードは無料ですか？
はい、字幕のダウンロードは完全に無料で、ブラウザ内で実行されます。アカウント、インストール、ソフトウェアは不要です。
字幕だけでなく、動画ファイル自体が必要ですか？ yt-dlp オンラインコンソールを試す →
プレイリスト全体をダウンロードしますか？ プレイリストダウンローダーを試す →